Archivo por meses: octubre 2014

Audífonos gratis para niños sordos afganos

ninosafganos

Las organizaciones Bayat Foundation y Starkey Hearing Foundation se han asociado para regalar audífonos a más de seiscientos niños con problemas de audición en diversas zonas de conflicto en Afganistán. En la web oficial d Bayat Foundation hacen hincapié en resaltar la felicidad de todos los menores a los que han podido ayudar al recibir este importante regalo. Su situación es tan delicada, que ayudarles a escuchar les da esperanzas para seguir luchando.

El presidente de Bayat Foundation, Ehsan Bayat, ha comentado sobre esta iniciativa: “Brindar a otro la capacidad de oír por primera vez es un momento que te cambia la vida. Estos audífonos tendrán un impacto en los niños y en sus familias durante las próximas generaciones. Estos audífonos permiten darle a cada niño la oportunidad de ocupar un rol más importante en la sociedad. Nunca olvidaré el haber visto a un niño o niña oír por primera vez su nombre y ver la felicidad en sus ojos”.

 

V Festival Internacional de cine en Lengua de Signos en Tolosa

festivalcinesordos
Tolosa está a punto de recibir la quinta edición de su Festival Internacional de cine en lengua de signos. El próximo martes 4 de noviembre se exhibirán diversos cortometrajes y presentarán largometrajes en Lengua de Signos. Serán cintas que podrá disfrutar todo tipo de público, no sólo individuos con discapacidad auditiva.

El evento está organizado y promovido por Gainditzen, una organización no gubernamental de carácter social sin ánimo de lucro cuyo campo de actuación se sitúa en la comunidad sorda y en las diferentes problemáticas que se pueden encontrar en su implicación en la sociedad.

Con este proyecto la ONG pretende “acercar las nuevas tendencias artísticas y tecnológicas al colectivo de personas sordas y brindar un espacio de reconocimiento y nuevas oportunidades para este colectivo, que no pocas veces se encuentra con barreras para participar en numerosas actividades culturales”, según palabras de la propia entidad.

Unos días después del festival tendrá lugar la celebración de los PREMIOS “GAINDITZEN” 2014 (Cine Leidor de Tolosa).

Más información en la web oficial del festival.

UNI, un dispositivo que ayuda a comunicarse a los discapacitados auditivos

uniimagenvideo

La tecnología puede hacernos más fácil la vida a todos. UNI es un ejemplo de ello. Bajo este nombre la empresa MotionSavvy ha presentado un dispositivo, que permitirá comunicarse a las personas con discapacidad auditiva con oyentes sin complicación alguna. Tan solo tendrán que utilizar el lenguaje de signos delante de su pantalla y ésta recogerá los gestos y los representará en texto y audio. Una idea muy sencilla, pero que nunca antes nadie había desarrollado.

Este dispositivo incluye tecnología Leap Motion para detectar e interpretar el lenguaje de signos y proyectarlo como audio, así como recoger las palabras de otra persona para representarlas visualmente en la pantalla. Esperamos que esta idea se comercialice en breve y pueda ser útil para muchas personas en todo el mundo.

Pinchando aquí puedes ver el vídeo promocional del invento.

Proyecto PRO, estudios audiovisuales para todos

Proyecto Pro

Campaña de Proyecto Pro para sus nuevos cursos

En las últimas semanas el grupo Atresmedia ha mostrado en sus espacios publicitarios un vídeo promocional sobre los cursos de Proyecto Pro, una escuela audiovisual para personas con discapacidad y que desean formarse en esta industria para dirigir sus pasos profesionales hacia esta industria. Aquellos cuyo sueño esté tras una mesa de realización o en un estudio de radio tienen todavía hasta el 30 de noviembre para inscribirte en cualquiera de sus cursos. Más información aquí.

Todos los cursos del Proyecto PRO se componen de 180 horas lectivas  y 160 horas de prácticas con grandes profesionales del sector. Tal y como indica el site del proyecto “el objetivo es que, una vez superadas las tres fases de capacitación, estas personas se encuentren en óptimas condiciones para ser contratadas por cualquiera de las empresas que conforman el sector audiovisual”.

La RAE recoge términos relacionados con la lengua de signos

Lengua de signos

Lengua de signos

El nuevo diccionario de la Real Academia Española de la Lengua ha incluido en su última actualización, la 23ª edición, algunos términos relacionados con la lengua de signos. Tal y como nos informa la web oficial de la Confederación Estatal de Personas Sordas (CNSE), el “nuevo diccionario incluye el abecedario dactilológico, además de términos como signar (comunicar o expresar algo mediante lengua de signos o de señas); signoguía (dispositivo electrónico portátil de uso individual destinado a las personas sordas, que, a través de vídeos en lengua de signos y subtitulado, proporciona información en la visita a una exposición, paseos turísticos, etc.); sordociego sordoceguera.  Además, en entradas como lengua, el DRAE hace referencia por primera vez a la lengua de signos. En signo lingüístico suma una nueva acepción (configuración ejecutada con una o dos manos propia de la lengua de las personas sordas o sordociegas.), y amplía el significado de palabra incluyendo en su definición el término “signo” (configuración ejecutada con las manos)”.

Es ésta ,sin duda, una grata noticia para los discapacitados auditivos pues es una forma de dar visibilidad y normalidad a su día a día y de normalizar una forma de comunicación a través de la que “hablan” miles de personas en nuestro país.

Y tú, ¿qué vas a hacer hoy?, una campaña navarra que fomenta la independencia del discapacitado

Campaña 'Y tú, ¿qué vas a hacer hoy?' en Navarra

Campaña ‘Y tú, ¿qué vas a hacer hoy?’ en NavarraEl Gobierno de Navarra y la federación de discapacidad física y orgánica (Cocemfe Navarra) 

El Gobierno de Navarra y la Federación de Discapacidad Física y orgánica (Cocemfe Navarra) han hecha pública una campaña para tratar de animar a las personas con discapacidad a que disfruten del día a día y estén activos. A través de un vídeo donde vemos la tremenda actividad de una joven. Al final del clip descubrimos que va en una silla de ruedas, pero eso no la limita para mantenerse activa.

El propósito del vídeo es ayudar a cambiar las actitudes de la opinión pública hacia la persona con discapacidad. No es un sujeto pasivo sino que tiene la capacidad para tomar el control sobre su existencia y elegir la forma en la que quiere participar en la vida de su ciudad de la misma forma que el resto. Todo esto revierte positivamente en el conjunto de la sociedad ya que se fomenta su participación social, aportando riqueza y valores al resto de la comunidad”, han añadido desde Cocemfe Navarra. La campaña se engloba en el ‘Programa de apoyo a la vida independiente’ (PAVI), un proyecto de ambas entidades que desde este mes ofrece a personas con discapacidad “herramientas” para potenciar su autonomía.

Lenguaje de signos para enseñar a comunicarse a bebés sin problemas auditivos

lenguasignosmanos

Según la Facultad de Ciencias de la Educación de la Universidad de Córdoba y el centro de estimulación del desarrollo infantil Little Genius los bebés (que no tienen por qué tener dificultades de audición) y sus padres pueden beneficiarse del empleo del lenguaje de signos y desarrollar habilidades comunicativas a edad temprana. 

En breve se llevará a cabo un estudio sobre esta premisa, llamado ‘Manitas’, para trabajar con una muestra de familias y niños de entre 6 y once meses y comprobar si, efectivamente, los niños que empiezan a signar desde bebés experimentan una mejor adquisición del lenguaje, desarrollan un vocabulario más rico e incluso mejoran el aprendizaje de palabras.

Las familias interesadas tienen hasta el 10 de noviembre para inscribirse en el proyecto. Más información en la web de Little Genius.

“La historia de Marie Heurtin”, un film sobre una joven sorda, participa en la Seminci 2014

semincimarie

Valladolid acoge una nueva edición de la Seminci (59ª semana internacional del cine). Del 18 al 25 de octubre, la ciudad castellana se llena de buen cine y estupendas cintas. En esta ocasión, una de las películas que compite en la sección oficial es “La historia de Marie Heurtin”, una historia sobre una joven sorda en la Francia del siglo XIX. Su director, Jean-Pierre Améris, ha querido plasmar en este film cómo el ser humano lucha por comunicarse más allá de convencionalismos y desconocimiento (propio y social). 

La historia narrada está basada en sucesos reales. Su protagonista es una sordociega de catorce años que no puede comunicarse con el mundo exterior. Desoyendo los consejos de un doctor que dictamina su ingreso en un manicomio al considerar que la muchacha sufre idiocia, su padre, un humilde artesano, la lleva al Instituto de Larnay, cerca de Poitiers, donde las monjas se ocupan de las mujeres sordas. A pesar del escepticismo de la madre superiora, la joven hermana Marguerite tutelará a Marie, haciendo todo lo posible por sacarla del mundo de tinieblas en el que vive.

Tienes toda la información sobre ésta y otras cintas en la web oficial de la Seminci.

Transcense, una app capaz de escuchar una conversación entre varias personas

transcence

Aún está en fase beta, pero Transcense es una aplicación que ayudará y mucho a los discapacitados auditivos. Gracias a ella serán capaces de seguir una conversación entre varias personas. Como si se tratara de un grupo de mensajería instantánea, el teléfono irá recogiendo a través de su micrófono la conversación de cualquier persona y mostrándola como un texto para que puedan leerla.

Es una idea muy sencilla, pero nunca antes nadie la había desarrollado. Los creadores de la app han colgado un vídeo en Youtube para dar a conocerla. Tú la puedes ver si haces click aquí.

La mayoría de los discapacitados auditivos usan el subtitulado de laTDT

Subtitulado en la TDT

El Centro Español del Subtitulado y la Audiodescripción (CESyA) ha hecho públicos los datos de una encuesta sobre la satisfacción de los usuarios ante los servicios de subtitulado y audiodescripción de la TDT. De estos datos se desprende que la mayoría de los espectadores con problemas auditivos usa el subtitulado, especialmente debido a la facilidad de utilización del sistema desarrollado.

Muchos de los encuestados agradecen estos servicios de accesibilidad porque “facilitan disfrutar de cualquier programa como cualquier otro consumidor” aunque señalan que, en cuanto a subtitulado, existen deficiencias como la falta de sincronización. La mayor deficiencia que encuentran es el hecho de que la oferta audiodescrita es aún bastante escasa.

Con los resultados obtenidos a través de esta encuesta, el CESyA elaborará un libro que hable sobre la investigación, además de presentar un informe sobre el subtitulado y la audiodescripción en la TDT en el próximo congreso Amadis 2014 de Accesibilidad a los Medios Audiovisuales para Personas con Discapacidad.