Archivo de la etiqueta: cine

El IV Festival de Cortometrajes en Lengua de Signos llega el 13 de junio a Madrid

Imagen del vídeo promocional del evento

Imagen del vídeo promocional del evento

En breve llega a Caixa Fórum de Madrid la cuarta edición del festival de Cortometrajes en Lengua de Signos organizado por el Centro Altatorre. Será el próximo 13 de junio cuando se muestren dentro de este evento 14 filmes que han sido dirigidas y protagonizadas por personas con discapacidad auditiva. Más de 400 profesionales del sector se darán cita a partir de las 11 horas para disfrutar de las películas y premiar los mejores trabajos de esta edición.

Con este festival, que se celebra en la capital cada dos años, el Centro Altatorre quiere «recordar la necesidad de impulsar un cine sin barreras y el papel fundamental que las lenguas de signos juegan en la comunicación de las personas sordas, con discapacidad auditiva y sordociegas».

Las entradas para asistir al festival se pueden comprar en el mismo Centro Altatorre de 19h a 21h  (Calle San Marcelo, 5. Madrid) o por transferencia bancaria. Toda la información AQUÍ.

 

Los Cines Albéniz de Málaga, también accesibles los 365 días del año

Fachada de los cines

Fachada de los cines

Los cines Albéniz de Málaga han habilitado una sala accesible para ofrecer cintas para personas con discapacidad auditiva y visual ya que cuenta con bucle magnético para usuarios de audífono o implantes cocleares.  Esta iniciativa se ha podido lograr gracias a la colaboración de Fundación Orange.

Málaga forma ya así parte del grupo de ciudades que ya disponen de Sala accesible de manera permanente, como  Coruña, Bilbao, Madrid, Palma de Mallorca, Pamplona, Valencia, Valladolid y Zaragoza.

«Cine Accesible® es un proyecto de Fundación Orange y Navarra de Cine y sus salas están equipadas con la tecnologíaACCEplay®, un sistema desarrollado por Navarra de Cine en colaboración con la Universidad de Deusto, que permite sincronizar la accesibilidad completa, proyectar los subtítulos accesibles y emitir la audiodescripción sincronizándolos con la película a la vez que ésta se proyecta en la pantalla de cine convencional. El sistema es compatible con todos los formatos de proyección que ofrecen las salas de cine y supone una innovación tecnológica muy importante en el campo de la accesibilidad», leemos en el comunicado de prensa publicado por Cine Accesible.

 

El éxito del filme «La familia Bélier» llega a España y la llevará a Hollywood

Imagen de los actores protagonistas

Imagen de los actores protagonistas

La película francesa «La familia Bélier» ha sido todo un éxito en las salas de cine del país vecino hasta tal punto que ya han comprado los derechos para hacer una versión en Estados Unidos al más puro estilo Hollywood. Como informamos en su momento en este site, en la cinta se cuenta la historia de una familia en la que tres de sus cuatro miembros tiene algún tipo de discapacidad auditiva (madre, padre e hijo). Tan sólo la hija es oyente y, además, ha sido bendecida con una preciosa voz. Esta virtud, sin embargo, le hace enfrentarse a una cruda decisión: dejar o no a su familia en la campiña francesa sin su ayuda o aventurarse a probar suerte como cantante en la gran ciudad.

Desde esta semana, además, la película se podrá ver en los cines de nuestro país por lo que el público español podrá descubrir gracias a ella la importancia de la familia, las dificultades del día a día para las personas con discapacidad auditiva y, sobre todo, del peso de las responsabilidades frente a los sueños.

Puedes ver el trailer de la cinta desde AQUÍ.

 

«La Familia Bélier», una película con tres protagonistas sordos

El film está revolucionando las pantallas francesas

El film está revolucionando las pantallas francesas

La película francesa «La familia Bélier» está sorprendiendo en las salas de cine del país vecino. En ella se cuenta la historia de una familia en la que tres de sus cuatro miembros tiene algún tipo de discapacidad auditiva (madre, padre e hijo). Tan sólo la hija es oyente y, además, ha sido bendecida con una preciosa voz. Esta virtud, sin embargo, le hace enfrentarse a una cruda decisión: dejar o no a su familia en la campiña francesa sin su ayuda o aventurarse a probar suerte como cantante en la gran ciudad.

El filme habla de la importancia de la familia, de las dificultades del día a día para las personas con discapacidad auditiva y, sobre todo, del peso de las responsabilidades frente a los sueños.

Puedes ver el trailer de la cinta desde AQUÍ.

«Autómata» de Antonio Banderas, accesible

"Autómata" para todos

«Autómata» para todos

Cada vez hay una mayor conciencia y apoyos para que las personas con discapacidades puedan disfrutar del cine. Si hace unas semanas hablábamos en este blog de que la última entrega de «El Hobbit» se presentaría de forma accesible para personas con problemas auditivos y visuales, ahora podemos confirmar que el último estreno de Antonio Banderas, «Autómata» también lo hará para ciegos.

Este logro se ha conseguido gracias a la aplicación AudescMobile de la ONCE y al proyecto Cine Accesible de Fundación Orange y Navarra de Cine. De esta manera, cualquier persona usuaria podrá disfrutar de la audiodescripción de estas películas.

Indicar aquí que el proyecto Cine Accesible de Fundación Orange y Navarra de Cine es una iniciativa destinada a propiciar que las personas con discapacidad sensorial acudan al cine en las mejores condiciones posibles, en este caso con audiodescripción para las personas con discapacidad visual y también con subtítulos específicos con códigos de colores para las personas con discapacidad auditiva.

Los contenidos audiovisuales de Idendeaf competirán en China

Idendeaf, de Coruña a China

Idendeaf, de Coruña a China

La Asociación para la producción y formación audiovisual de personas sordas Idendeaf de A Estrada (Pontevedra) ha sido invitada al V Festival Internacional de Cine Sordo de Hong Kong (China). Este evento se desarrollará entre el 27 y 28 de febrero próximo. Idendeaf competirá con tres cortos ( «Dios hay», «Bla, bla, bla» y «Mantenimiento psiquiátrico») y tres capítulos de la primera webserie en lengua de signos, que lleva por nombre «Mírame cuando te hablo».

Todas estas piezas audiovisuales han sido protagonizadas por actores sordos no profesionales y, por supuesto, en lengua de signos. Idendeaf ya ha recibido multitud de reconocimientos por su trabajo como fomentadores de la inclusión social y laboral de personas con discapacidad auditiva.

«Sordo», un filme hecho por sordos para dar a conocer su vida

Película "Sordo"

Película «Sordo»

El periodista y realizador argentino Marcos Martínez ha dado vida a una singular película, «Sordo», en la que ha recogido la historia de un grupo de actores de teatro sordos. A través de esta cinta, el director ha querido mostrar las vidas de una comunidad, la de las personas con discapacidad auditiva, que a veces no es comprendida por el resto de las personas.

“La intención de la película es mostrar como personas sordas deciden recorrer un difícil camino para concretar una elección de vida: ser actores. Además de buscar reflexionar sobre la diversidad, la integración y la comunicación”, explicó el realizador a telam.com.ar.

Tienes más información sobre este filme en su perfil de Facebook.

«El último minuto», una película con intérprete para sordos

ultimominuto

La película puertorriqueña «El último minuto» es un canto a la vida que, además, incluye la presencia de una intérprete en lengua de signos que nos cuenta la historia. Su director, Julio Román, quería que su cinta llegara al mayor número de espectadores posibles incluyendo a aquellos con problemas auditivos. Por ello, vemos a lo largo del filme y en primer plano la presencia de una persona que narra lo que va sucediendo en lengua de signos.

«El último minuto» narra la historia de Karla, una médico que «lucha por salvar a su sobrina de las garras del suicidio mientras ella misma se ve obligada a enfrentar una enfermedad terminal». Dura historia llena de esperanza, pero que tienes muchos mensajes positivos que transmitir, sin duda, como el coraje o la esperanza en la vida por muchas trabas que ésta te ponga.

Puede conocer mejor la película visitando su perfil en Facebook.

«El Hobbit: La batalla de los cinco ejércitos», adaptada para discapacitados auditivos

"El Hobbit: La batalla de los cinco ejércitos"

 

Sin duda, la película de la semana es la última entrega de la saga de «El hobbit». «La batalla de los cinco ejércitos» es la clara favorita a convertirse en la película más taquillera de este fin de semana al ser muy atractiva para todo tipo de público. Además, y lo que seguramente no todo el mundo sabrá es que puede ser disfrutada por personas con discapacidad auditiva y visual. 

Esto es posible gracias a una nueva aplicación que lleva por nombre WhatsCine. A través del móvil, las personas ciegas podrán escuchar la audio-descripción de la película, mientras que las personas sordas tendrán la opción de elegir entre lengua de signos o los subtítulos. Este servicio está disponible en ciertas salas de los cines Yelmo, Cinesa, La Vaguada, El Palacio de Hielo, Grupo Sade y Galicine.

Esperemos que éste sea el primer paso para que que las personas con discapacidad auditiva y visual también puedan disfrutar con los estrenos cinematográficos.

V Festival Internacional de cine en Lengua de Signos en Tolosa

festivalcinesordos
Tolosa está a punto de recibir la quinta edición de su Festival Internacional de cine en lengua de signos. El próximo martes 4 de noviembre se exhibirán diversos cortometrajes y presentarán largometrajes en Lengua de Signos. Serán cintas que podrá disfrutar todo tipo de público, no sólo individuos con discapacidad auditiva.

El evento está organizado y promovido por Gainditzen, una organización no gubernamental de carácter social sin ánimo de lucro cuyo campo de actuación se sitúa en la comunidad sorda y en las diferentes problemáticas que se pueden encontrar en su implicación en la sociedad.

Con este proyecto la ONG pretende «acercar las nuevas tendencias artísticas y tecnológicas al colectivo de personas sordas y brindar un espacio de reconocimiento y nuevas oportunidades para este colectivo, que no pocas veces se encuentra con barreras para participar en numerosas actividades culturales», según palabras de la propia entidad.

Unos días después del festival tendrá lugar la celebración de los PREMIOS “GAINDITZEN” 2014 (Cine Leidor de Tolosa).

Más información en la web oficial del festival.