Archivo de la categoría: Uncategorized

El CNLSE prepara un nuevo Congreso de la Lengua de Signos

EL CNLSE promueve el conocimiento de la Lengua de Signos

El 24 y 25 del próximo mes de septiembre el Real Patronato sobre Discapacidad gracias al Centro de Normalización Lingüística de la Lengua de Signos Española organizarán un nuevo congreso para seguir dando a conocer ya analizar el momento por el que está pasando la lengua de signos española.

Estas jornadas se centrarán principalmente en debatir sobre Lingüística, Traducción e Interpretación, Cultura y Comunidad. Por supuesto, todo el que lo desee está invitado a formar parte de un debate abierto, que sirva para dar a conocer y mejorar esta forma de comunicación.

Más información en la web oficial del CNLE.

El Papa Francisco aconseja a un niño con sordera «comunicarse»

El Papa tuvo unas charlas online con niños de diversos países

El Papa Francisco ha tenido unas charlas con niños de diversas partes del mundo a través de la platafora online Schola, herramienta de reunión y transmisión de valores para la juventud de hoy en día, enganchada a la tecnología.

Entre los chavales con los que pudo hablar estaba el pequeño indio Manoj. Este niño, que tiene una discapacidad auditiva, preguntó al pontífice que en qué podía ayudar a los niños del mundo esta nueva plataforma. El Papa le dijo que Schola «tiende puentes» y les ayuda a «comunicarse» porque cuando una persona se comunica «da lo mejor que tiene dentro». «Cuando no nos comunicamos nos quedamos solos con nuestras limitaciones, nos hace mal. Dar y recibir nos hace bien», ha añadido.

Vídeos musicales en lengua de signos gracias a la actriz chilena María José Siebald

Una peculiar versión del tema "We are Sudamericfans Rockers"

Una peculiar versión del tema «We are Sudamericans Rockers»

Llevamos unos cuantos posts viendo que la música también puede ser disfrutada por personas con discapacidad auditiva. Hoy nos hemos quedado con la boca abierta al ver la creatividad de la actriz chilena María José Siebald. Ella es capaz de comunicar a través de la lengua de signos chilena cada una de las melodías y sensaciones de diversas canciones a través de clips musicales hecha por ella misma y algún que otro amigo.

Según publica la versión digital del diario El Universal, que le ha concedido un artículo a la artista, Siebald siempre ha sentido un especial interés por la comunidad sorda, ya que se crió cerca de un centro para personas con discapacidad auditiva y eso le marcó. Siempre quiso aportar su grano de arena para ayudarles de una manera u otra.

Es más que recomendable pasar por el canal de VIMEO donde su alter ego y amigos dan su peculiar estilo a la música y ver alguno de sus clips. Es increíble cómo se pueden sentir las canciones gracias a sus interpretaciones.

«La Familia Bélier», una película con tres protagonistas sordos

El film está revolucionando las pantallas francesas

La película francesa «La familia Bélier» está sorprendiendo en las salas de cine del país vecino. En ella se cuenta la historia de una familia en la que tres de sus cuatro miembros tiene algún tipo de discapacidad auditiva (madre, padre e hijo). Tan sólo la hija es oyente y, además, ha sido bendecida con una preciosa voz. Esta virtud, sin embargo, le hace enfrentarse a una cruda decisión: dejar o no a su familia en la campiña francesa sin su ayuda o aventurarse a probar suerte como cantante en la gran ciudad.

El filme habla de la importancia de la familia, de las dificultades del día a día para las personas con discapacidad auditiva y, sobre todo, del peso de las responsabilidades frente a los sueños.

Puedes ver el trailer de la cinta desde AQUÍ.

El Ayuntamiento de Logroño contrata a una intérprete de lengua de signos para ayudar a los discapacitados auditivos

La intérprete en su puesto de trabajo

El Ayuntamiento de Logroño ha contratado a una persona experta en lengua de signos para que pueda ayudar a los ciudadanos con algún tipo de discapacidad auditiva de la ciudad riojana a llevar a cabo sus trámites y darles información sobre las actividades municipales.

La alcaldesa de Logroño, Cuca Gamarra, ha indicado que esta contratación era un paso fundamental y natural para dar un servicio de calidad a todos los logroñeses y así ayudar a a todos los ciudadanos por igual. Así pues, todo aquel que lo necesite podrá contar con él en dependencias municipales de lunes a viernes y de 9 a 14 horas. También se puede contactar con este servicio a través del correo electrónico interpretels@logro-o.org.

Para disfrutar de la música

Vibetunes es un aplicación para el móvil pensada para que las personas con discapacidad auditiva puedan sentir la música. Esta app ha sido una iniciativa de la organización del Festival de Música de Cartagena (Colombia). La idea surgió con la intención de que todo el mundo pudiera sentir con las melodías y lo han conseguido.

La app permite a los no oyentes elegir entre una importante base de datos de melodías. Una vez realizada una selección la persona puede sentir a través del modo vibración cómo es ese tema. En la actualidad más de 8.000 personas sienten y disfrutan de la música gracias a Vibetunes.

En este vídeo conocerás mejor Vibetunes.

¿Cómo reacciona un oyente ante una persona sorda?

La Fundación AMOMA y la productora audiovisual Woki Toki han hecho un «experimento» en Chile. Han grabado cómo se comportan las personas oyentes ante la petición de ayuda de dos jóvenes con discapacidad auditiva que intentan comunicarse a través del lenguaje de signos.

El vídeo está siendo visto por muchos usuarios en las redes sociales y muestra cómo, al igual que en la vida en general, hay gente para todo: desde el que huye ante el desconocimiento de saber qué les dicen hasta los que intentan comprender qué es aquello que les tratan de comentar. Con esta iniciativa han intentado hacer visible el día a día de personas sordas, quienes en ocasiones se encuentran barreras para llevar a cabo su día a día.

Los protagonistas del clip invitan a que todos compartamos este trabajo para seguir abriendo conciencias. Tienes el vídeo AQUÍ.

Fitur presenta hoy propuestas de turismo accesible

Las tecnologías al servicio del Turismo para Todos

Bajo el lema de «Las tecnologías al servicio del Turismo para Todos» FITUR brinda hoy en su día inaugural en este 2015 una visión para que disfruten al máximo del turismo las personas con algún tipo de discapacidad. Los promotores de esta gran idea son la Organización Mundial del Turismo, la Fundación ONCE y la Plataforma Representativa Estatal de Personas con Discapacidad Física.

En la sala N 115/116 del IFEMA estarán presentes representantes del sector turístico, expertos en el desarrollo de nuevas tecnologías y organizaciones que trabajan en favor de las personas con discapacidad. Todos estos profesionales compartirán sus conocimientos y experiencias en el ámbito del turismo accesible y los destinos inteligentes, analizando las oportunidades y los retos a tener en cuenta para un mayor disfrute de la oferta por parte de las personas con algún problema de discapacidad.

Estudian una alternativa a los implantes cocleares

Nuevas alternativas

La ciencia sigue intentando dar respuestas y ayudar a las personas con discapacidad auditiva. En concreto, hoy nos centramos en los últimos estudios llevados a cabo por la Universidad Estatal de Colorado (CSU).

Desde allí están desarrollando una alternativa a los implantes cocleares en personas sordas. Así, dado que dichos dispositivos son caros, se requiere una instalación quirúrgica y no funcionan en todas las formas de pérdida de la audición han crearon una pieza bucal eléctrica, que transmite las palabras habladas al usuario por medio del zumbido de su lengua. Se trata de un aparato que permite captar sonidos que luego se convierten en señales eléctricas y les permiten comunicarse. Puedes ver cómo funciona en el vídeo que han colgado en Youtube sus creadores.

Oír & Acúfeno, una app para personas con problemas auditivos

Esta app mejora la audición

Poco a poco multitud de apps están mejorando nuestras vidas. Muchas de ellas están siendo desarrolladas por profesionales médicos para ayudar a diversos colectivos como el de personas con discapacidad auditiva, tal y como ya hemos ido mostrando en este blog.

La última de la que hemos tenido constancia se llama Oír & Acúfeno y ha sido desarrollada por por un equipo de otorrinolaringólogos y desarrolladores de aplicaciones móviles para personas con acúfenos (ruidos en los oídos) y para personas que desean mejorar su audición.

La aplicación, que es de pago, está disponible para Iphone y Ipad y ha sido creada por ENT CARE SPAIN S.L.

viccionario.com

Noticias sobre la Comunidad Sorda y la Lengua de Signos Española (LSE)